Mengapa menikahi seseorang dengan negara lain adalah yang terburuk yang pernah ada

Istriku adalah orang Italia asli.

Saya mengatakan nyata Italia, karena ketika saya mengatakan Italia kepada beberapa orang, mereka berpikir Jersey Shore Italia. bukan orang Italia. Saya orang Amerika. Pernikahan antarbudaya kami tidak berbeda dengan beberapa (saya melihat pasangan Mongolia-Tanzania), tetapi ini bukan tanpa kesalahpahaman lucu.

Bahasa adalah titik awal yang jelas. Musim panas pertama, istri saya pindah dengan saya ke Amerika Serikat, sangat panas. Salah satu koleganya bertanya apakah dia ingin jendela mobilnya retak dan, kaget, dia berkata: "Kami baru saja membeli mobil itu! Mengapa kami ingin merusak jendela?!?"

Kesalahan saya di Italia tidak sesering istri saya, karena kami tidak tinggal di Italia, tetapi saya masih menemukan kesempatan yang baik di sana-sini untuk meletakkan kaki saya di mulut saya. Sebelum saya bertemu dengan orang tua istri saya untuk pertama kalinya, saya dengan bangga menulis e-mail kepada mereka betapa senangnya saya bertemu dengan mereka. Mantan pacar saya menulis kepada orang tuanya dengan jijik karena menjadi antusias di Italia memiliki, ahem, nada seksual.

Tentu saja, tidak semua hal tentang pernikahan internasional menciptakan anekdot yang bagus. Berikut adalah beberapa hal yang tidak akan mereka katakan sebelum Anda menikahi seseorang dari negara lain :

  • Anda akan benar-benar merasa seperti orang luar, tidak peduli seberapa fasih dan linguistik mereka.
  • 19659009] Dikatakan bahwa "Kamu sangat Amerika / Italia" kehilangan pesonanya dengan cepat.
  • Biasanya tanggung jawab orang yang tinggal di luar negeri untuk tetap berhubungan dengan semua orang – dan perbedaan waktu yang buruk.
  • Anda tidak akan menyadari betapa Anda merindukan satu makanan itu sampai Anda menemukan diri Anda di Amazon analisis biaya-manfaat apakah kotak kue dari rumah bernilai $ 40 atau tidak.
  • Membuat anak membuat segalanya secara eksponensial lebih sulit.
    • buku, musik dan film dalam bahasa minoritas hampir tidak mungkin.
    • Sulit untuk membiarkan mereka berbicara dua bahasa. "Aku tahu bahwa Mama mengerti bahasa Inggris, jadi mengapa berbicara bahasa Italia?"
    • tiket penerbangan tambahan sedang berjalan. Cepat.

Semoga daftar ini tidak membuatnya terdengar seperti semua tentang menikah dengan seseorang dari negara lain yang mengerikan. Bukan itu. Saya mencintai istri saya dan akan menikahinya seribu kali. Saya yakin sebagian besar pasangan dalam situasi kami akan setuju.

Tapi itu tidak mengurangi fakta bahwa banyak hal menjadi lebih sulit. Itu bukanlah sesuatu yang harus diperkenalkan dengan ringan. Hitung biaya. Jika Anda menemukan bahwa semuanya layak dan Anda ingin menikahi cinta internasional Anda, di sini adalah beberapa hal yang membuat pernikahan lintas budaya sangat berharga : [19090000]

  • Istri saya tidak pernah memasak daging cincang. Pernah. Sebaliknya dia membuat risotto dan bruschetta dan gnocchi al pesto.
  • Memiliki bahasa rahasia itu lucu dan berguna ("Apakah Anda siap untuk pulang?" "Ya, pesta ini membosankan.").
  • Mengenal seseorang sebagai elemen klasik budaya Anda (seperti Star Wars !) Terasa fenomenal untuk pertama kalinya.
  • Kunjungan ke negara mitra Anda dilengkapi dengan panduan internal! untuk dibicarakan karena selalu ada unsur budaya baru untuk ditemukan satu sama lain

Bagi kami, yang baik beratnya jauh lebih berat daripada yang buruk. Tentu saja kadang-kadang bisa membuat frustrasi, seperti ketika istri saya mengubah saya dari sandal saya menjadi sesuatu yang "kurang Amerika" atau ketika saya menggodanya karena dia selalu memakai kaos oblong – bahkan di musim panas – jadi dia tidak terkena flu. Tetapi saya tidak akan pernah menyerah pada frustrasi bagi mertua yang juga merayakan Thanksgiving. Tidak ada kalkun yang cukup di dunia.



Source by Scott D Parsons